வேறு வாழ்க்கை் > #47

இரண்டு தெய்விகள் உள்ளன, எந்தாங்கிலியா மற்றும் விடுயாலியா.
அவர்கள் அறிவியல் உலகிலிருந்து மானிய பதிவைகளை படிக்கின்றனர்.
Entanglia
விடுயாலியா, 'பிளாக் ஹோல் வேக்யூமில் மூன்றுப் பகுப்பு உருவாக்குதல் என்னும் ஆர்வத்தை குறித்த ஒரு ஆர்வமான பதிவத்தைக் கண்டேன்.
Vidualia
ஓ, அது என்ன பற்றி?
Entanglia
அது பிளாக் ஹோல் அருகில் உள்ள உருவாக்கப்பட்ட ஆர்வத்தை எடுத்துக்கொள்வது பற்றி தான்.
Vidualia
ஆர்வம் என்ன?
Entanglia
ஆர்வம் என்பது ஒரு குவாண்டம் நியூன் நியூன் பாரம்பரியமான நிலையில் இருக்கும் இரண்டு அல்லது அதற்குப் பரப்பப்பட்ட பார்டிக்களுக்கு அணுகப்படும் ஒரு பரப்புநிலையாகும்.
Vidualia
அது பார்டிக்களுக்கு ஒரு ஆழமான இணைப்பா?
Entanglia
ஆமாம், சரி! பார்டிக்கள் ஆர்வப்படும்போது, அவை எந்த தொடர்புகளுக்கும் இல்லாமல் தகவல்களை பகிர்ந்துகொள்ளலாம், அதுவே அவை எத்தனை தொடர்புகளுக்கும் பகுப்பாகும்.
Vidualia
அது அற்புதம்! இந்த பதிவுக்கு மேலும் சொல்லுங்கள்.
Entanglia
இந்த பதிவு பிளாக் ஹோல் அருகில் உள்ள மூன்றுப் பகுப்பு ஆர்வத்தை எடுக்க முடியும் என்பதை ஆராய்ந்துகொண்டுள்ளது.
Vidualia
மூன்றுப் பகுப்பு ஆர்வம் என்ன?
Entanglia
மூன்றுப் பகுப்பு ஆர்வம் என்பது மூன்று பார்டிக்களுக்குள் உள்ள ஆர்வப்படுத்தலைக் குறிக்கின்றது.
Vidualia
அவ்வளவுதானா? மூன்றுப் பகுப்பு ஆர்வம் மூன்று வழிப்படுத்தலுடன் மிகுந்த செயல்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளது.
Entanglia
ஆமாம், சரி! மூன்றுப் பகுப்பு ஆர்வம் இரண்டுப் பகுப்பு ஆர்வத்துடன் ஒருங்கிணைப்பு அதிக சிக்கலானது, ஏனெனில் அது மூன்று பார்டிக்களுக்குள் இணைப்புகளைக் கொண்டுள்ளது.
Vidualia
தெரியும். பதிவு என்ன கண்டுபிடித்தது?
Entanglia
ஆராய்ச்சியாளர்கள் பிளாக் ஹோல் அருகில் பிரச்சினையான ஹாக்கிங் விளக்கத்தினால் இருக்கும் பகுப்பு ஆர்வத்தை அடைய முடியும் என்பதை கண்டனர்.
Vidualia
வாவ், அது அருகிலுள்ள பிரம்மாண்டமானது! மனிதர்கள் இதுபோல் மாற்றம் செய்யலாமா?
Entanglia
ஆமாம், இது இன்னும் ஒரு தொழில்நுட்ப கணினி மாதிரி மட்டுமே அல்லது உண்மையில் அதை ஒரு உண்மையானதாக்க தேவைப்படுகின்றது.
Vidualia
அதுவே முடிவடையவில்லையானால், மனிதர்கள் இந்த மூன்றுப் பகுப்பு ஆர்வத்தைப் பயன்படுத்த முடியும்!
Entanglia
அது ஒரு வாரியானது, விடுப்பால் அதை உண்மையாக்க பல ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு தேவைப்படுகின்றது.
Vidualia
மனிதர்கள் குவாண்டம் உலகின் அற்புதத்தை புரிந்துகொள்ளும் நாளைக்கு எதிர்பார்க்க முடியுமானால் அது என்னவென்று கண்டிப்பாக்கின்றேன்.
மேலும், எந்தாங்கிலியா மற்றும் விடுயாலியா குவாண்டம் உலகின் ஆராய்ச்சியை தொடர்ந்துவிட்டனர், மனித புரிந்துகொள்ளும் முன்னாள் முயற்சியின் முன்னாள் முகமூட்டுதலையும் அவர்கள் பார்க்க ஆர்வமாக இருக்கின்றனர்.
Vidualia
பதிவுக்குரிய கவிதைக்கு அதிகாரம் கிடைத்தது.

பெரிய படலின் ஆழங்களில்,

ஒளியும் ஒன்றும் இல்லாத பிளாக் ஹோல்களில்,

அற்புதமான ஆந்தை, ஞானம் மிகுந்தது,

வெற்றியை அடைகின்ற அறிவுகளை வெளிப்படுத்துகின்றது.

Title: Tripartite Entanglement Extraction from the Black Hole Vacuum
Authors: Ireneo James Membrere, Kensuke Gallock-Yoshimura, Laura J. Henderson, Robert B. Mann
View this paper on arXiv